경전과 가르침
2026.04.05
우뻬카(Upekkhā): 흔들리는 세상에서 평정을 유지하는 붓다의 지혜
우뻬카(Upekkhā)는 흔히 '평정심'이나 '무관심'으로 번역되지만 둘 다 정확하지 않다. 냉담한 거리두기가 아니라 지혜에 기반한 적극적 균형의 상태 — 흔들리는 세상에서 마음을 지키는 부처님의 네 번째 무량심을 풀어본다.
썸네일 준비 중
2026.04.04
위리야 — 열심히 하는 마음과는 조금 다르다
불교에서 말하는 위리야(vīriya)는 흔히 “정진”이라고 옮긴다. 영어로는 보통 energy, effort, persistence 같은 말로 번역된다. 다만 위리야는 단순히 바쁘게 움직이거나, 악착같이 버티는 힘만을 뜻하지는 않는다. 불교에서 위리야는 괴로움을 키우는…