#팔정도

몸이 아프면 우리는 '아프다'고 단일하게 느낀다. 그러나 부처님은 고통을 세 층위로 나누어 보았다 — 신체적 통증, 정신적 반응, 그리고 그것을 받아들이는 자아. 어디부터 풀어야 진짜 대응이 가능한지 본다.

불교에서 말하는 위리야(vīriya)는 흔히 “정진”이라고 옮긴다. 영어로는 보통 energy, effort, persistence 같은 말로 번역된다. 다만 위리야는 단순히 바쁘게 움직이거나, 악착같이 버티는 힘만을 뜻하지는 않는다. 불교에서 위리야는 괴로움을 키우는…

Right View (正見, sammā-diṭṭhi) is the first element of the Noble Eightfold Path (八正道, aṭṭhaṅgika-magga). When my teacher said, “The first element of the Noble Eightfold Path is…